Jimi Hendrix resolvió que su álbum Axis: Bold As Love debía reflejar la influencia Cherokee, etnia a la que pertenecía uno de sus ancestros. Sobre la canción Little Wing dijo que “se basa en un muy, muy simple estilo indio”. Sin embargo, en el Reino Unido no es común usar la expresión “indio” para referirse a indígenas. En el departamento de arte británico de su sello discográfico asumieron que se refería a India y en la carátula superpusieron a los miembros de la banda sobre imágenes de Vishnu, un dios hindú.

Hendrix expresó consternación, y comunidades hindúes expresaron su molestia por la apropiación de Vishnu. El Ministerio del Interior de Malasia incluso prohibió la carátula para proteger estas sensibilidades.

Vota!

Fuentes

1-John Covach, Graeme M. Boone. "Understanding Rock: Essays in Musical Analysis". Ed. Oxford University Press, 1997. ISBN: 9780195356625. Pág. 160 https://books.google.cl/books?id=Pj3OqpZCQmUC&pg=PA160

2-Amanda J. Lucia. "White Utopias: The Religious Exoticism of Transformational Festivals". Ed. Univ of California Press, 2020. ISBN: 9780520376953. Pág. 7 https://books.google.cl/books?id=Mgr0DwAAQBAJ&pg=PA7