El prestigio de una buena pata de grulla
"Pedigrí" (h. 1400) viene del francés "pied de gru", pie de grulla. En manuscritos antiguos,......
(14 votos, promedio: 9.21)
Loading...DEL FRANCES
(14 votos, promedio: 9.21)
Loading...Hasta sofocándonos por una banda de mercenarios
Durante la guerra de los 30 años (1618-1648), se formó un regimiento de mercenarios croatas,......
(8 votos, promedio: 8.63)
Loading...Mientras no caiga en borrachera de historietas
En el pasado, era habitual que las ilustraciones de los libros vinieran enmarcadas por orlas......(3 votos, promedio: 8.33)
Loading...De donde se deduce que los coquetos serían los machos
"Coqueto" (mediados del S. XVIII) viene de la onomatopeya francesa “coq”, gallo, por el alarde......(4 votos, promedio: 8.00)
Loading...No es que nadie ame al perdedor
En inglés, se le dice love al marcador cero en tenis por deformación de l'oeuf,......(8 votos, promedio: 7.75)
Loading...Joya de etimología
En latín iocus significaba juego o chiste. Luego, en latín tardío, iocale, objeto gracioso o......(4 votos, promedio: 7.50)
Loading...¡Desconectaría tu tablero eléctrico, si tan solo se hubiese inventado ya!
Curfew ("toque de queda" en inglés) proviene de tiempos medievales, cuando el peligro de incendio......(3 votos, promedio: 7.33)
Loading...Merecido reconocimiento al genio escatológico
Martingala (treta para engañar a alguien) proviene del pueblo francés de Martigues, en Provenza, cuyo......(3 votos, promedio: 7.33)
Loading...El canal bajo la manga
El Canal de la Mancha se llama así en castellano por un simple error de......(5 votos, promedio: 7.20)
Loading...