La expresión inglesa “to be on cloud nine” -estar en estado de euforia- viene del 1896 International Cloud-Atlas, en el cual la nube 9, el cumulonimbo, tenía la apariencia más “acolchada” y era la “más alta”.

Vota!

Fuentes

1-

Gavin Pretor-Pinney. “The cloudspotter's guide: the science, history, and culture of clouds”. Ed. Penguin, 2006 ISBN 9780399532566 Págs. 52-53 http://books.google.com/books?id=gbDYPEiB0T0C&pg=PA52 2-

Bryson, Bill. "A Short Story of Nearly Everything". Ed. Black Swan, 2004. ISBN 0552997048. Pág. 324