Bistec viene del inglés “beef steak”, carne de vacuno asada al palo.

Vota!

Bonus Track

El uso de la palabra "guagua" en Centroamérica y Caribe para referirse a los buses posiblemente viene del inglés "wagon"

Fuentes

1-

Monlau, Pedro Felipe. "Diccionario etimológico de la lengue castellana". Ed. M. Rivadeneyra, 1856. Procedencia del original. Universidad de Oxford. Página 212. http://books.google.cl/books?id=j6IFAAAA 2-

DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA - Vigésima segunda edición "Bistec" http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=bistec