Malaria viene del latín “mal aria”, o ‘mal aire’. En la época del Imperio romano, mucho antes que se descubriera el origen microbiológico de las enfermedades infectocontagiosas, se asociaba la enfermedad con los pantanos y ciénagas —hábitat de mosquitos—, y se atribuía a los malos aires de esos lugares.

Vota!

Bonus Track

"Good-bye" viene de "God be with ye", inglés antiguo para "Que Dios esté contigo"

Fuentes

Online Etymology Dictionary. "Malaria". http://www.etymonline.com/index.php?term=malaria