Nadie tiene la voz tan baja como Alvin y las Ardillas
Nadie tiene la voz tan baja como Alvin y las Ardillas
Nadie tiene la voz tan baja como Alvin y las Ardillas
En la música griega, los calificativos de “bajo” o “alto” era el inverso: las cuerdas más largas y graves de sus instrumentos de cuerda se posicionaban arriba, hacia Zeus, y eran los sonidos “altos”. Boecio y el resto de traductores latinos de la Edad Media no lo entendieron, y los modos griegos quedaron al revés.
Producto de esa confusión, historiadores, musicólogos y compositores, pasaron siglos achacándole propiedades griegas a los modos equivocados y componiendo música “griega” o de “inspiración griega”, con supuestas cualidades y propiedades descritas por Platón, de manera opuesta.
Vota!
Fuentes
Edward Pearsall. "Twentieth-century Music Theory and Practice". Ed. Routledge, 2012. ISBN: 9780415888950. Pág. 22 https://books.google.cl/books?id=9cJkX0lVhhcC&pg=PA22