“¿Se sirve patitas de chancho con se le quema el arroz?”
“¿Se sirve patitas de chancho con se le quema el arroz?”
“¿Se sirve patitas de chancho con se le quema el arroz?”
En la década de 1960, hubo una seguidilla de crímenes entre homosexuales en Valparaíso y Viña del Mar. La policía dio con los asesinos, quienes fueron arrestados mientras almorzaban en un restaurante del puerto. La revista VEA en ese entonces era de carácter policial y tituló en su portada:
“Cayeron los Asesinos de Homosexuales”. Más abajo se leía.
“Fueron arrestados mientras degustaban unas sabrosas patitas de chancho”.
El chiste de la época entre amigos era algo del tipo “¿Así que tu también andabas comiendo patitas de chancho?” o “¿Así que te gustan las patitas de chancho?”
Es el origen del dicho para referirse a los homosexuales. `
Vota!
Fuentes
"¿De dónde vienen y qué significan estos 90 chilenismos que usamos a cada rato?". Las Últimas Noticias, 22 de septiembre de 2013. Entrevista a la lexicógrafa de la Universidad de Chile, Soledad Chávez. http://www.lun.com/lunmobile/Pages/NewsDetailMobile.aspx?dt=2013-09-22&PaginaId=2&SupplementId=0&bodyid=0&IsNPHR=0