¿Y cómo D’oh en árabe entonces?
¿Y cómo D’oh en árabe entonces?
¿Y cómo D’oh en árabe entonces?
En la versión arábiga de Los Simpsons, llamada “Al Shamshoon”, Homero bebe soda en lugar de cerveza, la taberna de Moe ha sido eliminada. Tampoco come tocino, pues comer cerdo contradice el Islam, los hot dogs son con salchichas egipcias y los donuts fueron reemplazados por las galletas árabes llamadas kahk.
Vota!
Bonus Track
Ned Flanders tiene 60 años de edad http://www.thesimpsons.com/#/recaps/season-10_episode-10
Fuentes
1-
Yasmine El-Rashidi. "D'oh! Arabized Simpsons not getting many laughs". Pittsburgh Post Gazette 14 de octubre de 2005 http://www.post-gazette.com/pg/05287/588741.stm
2-
JAKE TAPPER . " 'The Simpsons' Exported to Middle East". ABC News, 18 de octubre de 2005 http://abcnews.go.com/WNT/story?id=1227362&page=1