Com si su obra no ejerciera ya suficiente influencia literaria
Com si su obra no ejerciera ya suficiente influencia literaria
Com si su obra no ejerciera ya suficiente influencia literaria
Cuando William Shakespeare tenía 46 años se estaba imprimiendo la Biblia del Rey Jacobo, la versión más influyente del idioma inglés. En esta versión, la palabra número 46 del salmo 46 es shake, y la palabra número 46 contando desde atrás es spear.
Vota!
Fuentes
1-
"Psalm 46". King James Version https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2046&version=KJV 2-
Daiches, David. "The King James Version of the English Bible: An Account of the Development and Sources of the English Bible of 1611 With Special Reference to the Hebrew Tradition". Ed. Archon Books, 1968. ISBN 0-208-00493-9. 3-
Schoenbaum, S. "William Shakespeare: A Compact Documentary Life"Ed. Oxford University Press, 1987. ISBN 978-0-19-505161-2. [NOTA]: La expresión "Selah" al final no es una palabra que forme parte del salmo y que se lea, solo indica "pausa".